Wilson Ring | Associated Press

Monday’s federal holiday dedicated to Christopher Columbus is highlighting the ongoing divide between those who view the explorer as a representative of Italian Americans’ history and those horrified by an annual tribute that ignores the native people whose lives and culture were forever changed by colonialism.